Interview with Old Willy Jones of Brecon

Protagonist of the Series Annwn – Heaven

Tell us a little about where you grew up. Brecon, wasn’t it? What was it like there?

Yes, I was born and grew up on a mountainside, although it was only a small mountain, near Brecon in South Wales. My parents had a tiny cottage there. It was very quiet; we had no neighbours, so although we didn’t own the mountain, it felt like we did. The only road to the top passed by our house, but few people used it.

I was an only-child, my father was a shepherd of his own flock, which roamed freely on the mountain, since there were no animal predators. My mother took care of us, and made things, mostly foodstuffs, to sell in the village on a Saturday.

Brecon Beacons

Perhaps it was my nature, or perhaps it was the Brecon environment, but I grew up a quiet, thoughtful, but not lonely, child. I loved my parents, and our lifestyle, although those feelings were never expressed openly. It wasn’t done in those days. I was equally happy helping my Mam in the garden or kitchen, or my father with his sheep, which, although they wandered freely, always came to meet him on ‘their spot’ at 08:00 AM.

I liked school, but not as much as being on our mountain. I left as soon as I could, at fifteen, I think, to help my parents. We were a Christian family, but really only enjoyed singing hymns in the village church on Sunday mornings. Our community’s real belief, which was not incompatible with Christianity, was in Annwn. We sometimes discussed it among ourselves, but never with strangers

Annwn is the ancient Welsh, perhaps even Celtic, word for the pre-Christian, Welsh Heaven.

When the early Roman missionaries arrived, they persecuted us, so they say, because Annwn is underground – some say under the mountains, which we can see a little way off from our cottage. The Romans thought that meant that we were Devil-worshippers, which was untrue. That’s probably why we all go to church, enjoy our singing, but don’t discuss religion with outsiders.

We in Brecon remember what that can lead to even 2,000 years later.

Please continue reading this interview on the blog where it was given: https://theprotagonistspeaks.com/2025/09/05/willy-jones-of-a-night-in-annwn-by-owen-jones/

Buy the paperback (off-site)

Buy the ebook (on-site)